Поздравляем Бена Терпа и Кэти Натт, которые поднялись на подиум на чемпионате Европы в Сесенье, Испания, в воскресенье, 8 августа, с впечатляющим слаломом. . .
Бен выиграл две серебряные медали в мужском слаломе. Один был для чемпионата 2020 года, который был отложен из-за пандемии, а другой — для чемпионата 2021 года. Оба мероприятия прошли одновременно в Ботаски недалеко от Мадрида. Кэти выиграла бронзу в женском слаломе 2020 года и серебро в 2021 году.
«Я потерял дар речи, очень счастлив, супер счастлив, что поднялся на подиум», — сказал Бен, выходя из воды. «Спасибо за поддержку от Team GB, особенно от моих родителей».
Кэти, которая отпраздновала свой 21 годул. день рождения в субботу, сказал: «Супер счастлив. Я так долго добивался медали. Я до сих пор немного в шоке, если честно. Большое спасибо моим родителям и (тренеры) Стиви (Гланфилд) и Мэтт (Рини) за всю поддержку».
Результаты придадут Бену и Кэти большую уверенность перед чемпионатом мира среди юношей до 21 года, который состоится в конце этого месяца во Флориде, США.
Бен превзошел свой лучший результат и вышел в финал мужского слалома в качестве лучшего посева с двумя буями, забитыми на линии 10,75 метра. Будучи последним лыжником, сошедшим со скамьи подсудимых в финале, Бен знал, что перед ним стоит большая задача — переиграть шведа Тима Торнквиста, который установил свой личный рекорд из 4 на 10,75 м. В тот день это было слишком далеко для Бена, но он снова получил PB 2,5 на 10,75 м, завоевав впечатляющее серебро.
Это первый индивидуальный успех Бена на крупных международных соревнованиях. Он был частью команды Великобритании, которая выиграла золото на чемпионате мира среди юношей до 21 года в Канаде в 2019 году и бронзу на чемпионате мира среди юношей до 17 лет тремя годами ранее.
Бен (20 лет) — старший из трех братьев и сестер в сборной Великобритании по водным лыжам, все они соревновались в Сесенье, где чемпионаты Европы среди юношей до 17 и 14 лет проводились вместе с юношей до 21 года. Все они соревновались в слаломе, трюках и прыжках.
Бен также вышел в финал в соревнованиях по трюкам, где занял девятое место. Сестра Тилли (18) и Себ (13) – самые молодые члены сборной Великобритании – не смогли выйти в финал в своих соревнованиях, но хорошо проявили себя в сильной конкуренции на своем первом чемпионате Европы. Себ достиг своих лучших результатов в соревнованиях по слалому, трюкам и прыжкам и только что пропустил финал по слалому среди юношей до 14 лет. Тилли добилась лучших результатов в прыжках и трюках.
Кэти Натт, которая тренируется со Стивом Глэнфилдом в Оксфордском клубе вейкбординга и лыжного спорта, вышла в финал слалома с участием 12 женщин, зная, что ей придется улучшить свой результат в предварительном раунде, чтобы иметь шанс подняться на подиум. Она сделала это стильно и заняла первое место в таблице лидеров как лыжница за лыжницей, которая не смогла побить свой результат в 1 буй на 11,25-метровой линии.
В конце концов, Инес Анжено из Франции смогла прокрасться мимо Кэти всего на один буй и забрать золото. Никола Кун из Австрии подтолкнула Кэти к бронзовой медали чемпионата 2020 года, но возраст Николы означает, что она не прошла квалификацию до 21 года в 2021 году, поэтому Кэти стала серебряным призером 2021 года.
Кэти учится в Университете Луизианы Лафайет в США, где она входит в команду по водным лыжам.
Вся команда в Сесенье порадовала Великобританию отличными выступлениями.
«Просто хотел сказать спасибо за то, что позволили нам быть частью вашего успеха и мечты. Очень горжусь знакомством со всеми вами», — сказал капитан команды U21 Винс Терп в послании лыжникам.
Поздравляем всех в командах U21, U17 и U14, которые отлично провели неделю и установили несколько личных рекордов. Их поддержали Друзья Турнира, которые внесли свой вклад в их поездку на соревнования.
FoT был создан в 2016 году с конкретной целью сбора средств на 3 мероприятия по водным лыжам. Деньги идут на оплату проезда спортсменов на чемпионаты мира и Европы и другие мероприятия по популяризации водных лыж, такие как Дни развития. Основным сборщиком средств является Клуб 200, лотерея, предлагающая ежемесячные денежные призы. Для получения дополнительной информации и регистрации перейдите на www.tournamentwaterskiing.org.uk
Источник: https://www.bwsw.org.uk/news/gb-medals-at-the-european-under-21-championships/