Аварийные бригады в Киллили в Ко-Дауне реагируют на инцидент с каякингом в Странгфорд-Лох.
Предоставлено: Спасательная команда береговой охраны Портаферри/Facebook
Портаферрих Береговая охрана спасать Команда была проинформирована вчера утром (в субботу, 7 марта) с отчетом о нескольких каякеры перевернулся в воде у Киллили на Странгфорд-Лох.
Портаферри РНЛИ Им также было поручено разобраться с инцидентом: они подняли четырех человек из воды и обнаружили еще двоих на острове Дон О’Нил.
Еще два были найдены на острове Таггарт, и их спасательный вертолет HM Coastguard R199, базирующийся в Прествике, к югу от Глазго, в Шотландии, доставил их в безопасное место.
Затем пострадавшие были доставлены в Киллили, где спасательная группа береговой охраны Бангора установила точку высадки.
Служба скорой помощи Северной Ирландии также направила на место происшествия бригаду скорой помощи NI и группу реагирования в опасных зонах.
Все восемь человек были осмотрены врачом и парамедиками, дальнейшее лечение не потребовалось.
«Молодцы все аварийно-спасательные службы, участвовавшие в этом инциденте, и в итоге хороший результат», — заявила команда спасателей береговой охраны Портаферри.
После спасения, как сообщает BBC NewsАгентство морской и береговой охраны выпустило общие рекомендации для байдарочников.
«Мы всегда рекомендуем байдарочникам сообщать кому-нибудь дома свой план перехода, включая пункты прибытия и отправления, график и любую другую соответствующую информацию.
«Было бы также целесообразно подумать о том, чтобы сообщить береговой охране о своих намерениях и любых отклонениях от ваших планов.
«Вы также должны иметь при себе УКВ-радиостанцию морского диапазона и/или PLB (персональный радиомаяк)».
Источник: https://www.afloat.ie/safety/rescue/item/45639-eight-kayakers-rescued-from-strangford-lough