В отчете MCIB говорится, что отсутствие связи задержало оповещение аварийных служб, когда каякер оказался в ловушке в реке Керри.

Расследование смерти опытного каякер на реке Керри в прошлом году выяснилось, что из-за отсутствия связи на месте происшествия задерживается вызов экстренных служб пишет Лорна Сиггинс

Брита Уотерс (36 лет) из Балдойла, Дублин, утонула после того, как оказалась в ловушке под бревном на реке Роути в Килгарване 4 ноября 2018 года.

Совет по расследованию морских аварий (MCIB) говорится, что не все требования свода правил для прогулочных судов были соблюдены, включая ношение персональных маяков-локаторов (PLB) на удаленных реках с 3-й степенью или «сложными» условиями.

Единственный мобильный телефон с группой был в кармане спасательного жилета г-жи Уотер.

В нем говорится, что отсутствие любого другого мобильного телефона или других средств связи на месте происшествия привело к 37-минутной задержке вызова экстренных служб.

Г-жа Уотерс, которая жила в Дугласе, Корк, но имела семейные связи с Бальдойлом в Дублине и Дангарваном, графство Уотерфорд, была выпускником факультета социальных наук и работала с Tusla, агентством по делам детей и семьи.

Она была очень опытным членом Lir Canoe Club и обеспечивала обучение и безопасность других каякеров на таких мероприятиях, как Liffey Descent.

Она работала волонтером за границей и дома в Alone, благотворительной организации для уязвимых пожилых людей, и в Make-A-Wish, которая организует мероприятия для детей и подростков с опасными для жизни заболеваниями.

Инцидент произошел, когда г-жа Уотерс была одной из пяти человек из своего клуба, которые плыли по Раути, 30-километровой реке, протекающей через Килгарван, графство Керри, в залив Кенмэр.

Отчет MCIB подтверждает, что вся группа была должным образом обучена и опытна, и группа была знакома с рекой, которая классифицируется как уровень бурной воды 3-4, что подходит для групп с разным уровнем способностей.

Они осмотрели реку и знали о бревенчатом заграждении на пути, но планировали уйти до этого.

Г-жа Уотерс начала поворачивать в боковой канал, когда ее каяк перевернулся из-за подводного камня. Она выскользнула и не смогла схватиться за ручки каяка или встать на ноги.

«Она была быстро смыта вниз по течению над обрывом, загороженным большим бревном, и была зажата потоком воды под бревном. Расстояние между точкой опрокидывания и падением составляло от пяти до шести метров», — говорится в сообщении.

Если бы бревно не зацепило пострадавшую, а поток воды вокруг него толкнул ее вниз, она бы благополучно добралась до бассейна под обрывом», — говорится в отчете MCIB.

В отчете говорится, что все четыре байдарочника пытались вытащить ее, но поток воды толкал ее вниз. Они привязали веревки, чтобы попытаться удержать ее голову над водой, и попытались сдвинуть бревно, но не смогли.

Примерно через 20 минут один из группы вышел на дорогу примерно в 200 метрах и по телефону прохожего вызвал экстренные службы. Пожарная команда Кенмэра первой прибыла на место происшествия, за ней последовала Гарда.

Спасательные работы были сосредоточены на попытке переместить бревно, что заняло чуть более часа, но затем было обнаружено, что г-жа Уотерс оказалась в ловушке второго более опасного бревна с ветвями под ним.

Ее плавучий жилет был срезан, и в 13:55 ее отпустили. Врач скорой помощи констатировал ее смерть после того, как ее доставили на берег.

Вскрытие показало, что смерть наступила в результате острой сердечно-дыхательной недостаточности в результате утопления.

В отчете MCIB говорится, что «байдарочные группы, совершающие спуски по отдаленным рекам 3-го класса и выше, должны иметь при себе именные ПЛБ».

Он рекомендует, чтобы требования, изложенные в главе 7 свода правил для прогулочных судов для гребли на каноэ/байдарках, «были выделены посредством морского уведомления».