Серферы, пойманные течением, спасены у гавани Абердина

Абердиндва РНЛИ спасательные шлюпки запущен с интервалом в несколько минут около 9 утра сегодня утром (воскресенье, 27 сентября) до сообщения о двух серферы в опасности у входа в гавань Абердина в Восточной Шотландия.

Выяснилось, что серферы вышли за линию прибоя, и их уносило все дальше и дальше от берега — прилив и ветер мешали им вернуться.

Первой на место происшествия прибыла прибрежная спасательная шлюпка «Буй Вуди» с экипажем из трех человек. Береговая охрана добровольцы на берег.

Двое опытных серферов не пострадали, но сказали, что оба были истощены, пробыв в воде почти два часа. Они и их снаряжение были доставлены на борт спасательной шлюпки, чтобы вернуться на берег.

Однако из-за приближающегося прилива прилива, сильного прибоя, набегающего на пляж, и полной загрузки спасательной шлюпки RIB было решено перевести серферов на всепогодную спасательную шлюпку Bon Accord, которая прибыла в более спокойной воде за линией прибоя. .

Кэл Рид, рулевой абердинской спасательной шлюпки этой службы, говорит: «Представитель общественности, который сделал первый телефонный звонок, поступил правильно: если вы думаете, что видите кого-то в беде в море, всегда звоните 999 и просите береговую охрану».

В другом месте, в пятницу днем ​​(25 сентября) Белфаст Береговая охрана в Северная Ирландия запросил всепогодную спасательную шлюпку Troon RNLI для помощи Arran RNLI с судном, которое оно взяло на буксир в Ардроссан в Западной Шотландии со своим прибрежным судном Atlantic 85.