Профиль инструктора: Сьюзан Брейм

С его песчаными пляжами, причудливыми прибрежными деревнями, драматическими скалами и потрясающими полевыми цветами, Alumni Backpacking Portugal's Fishermen's Trail быстро становится любимой классикой в ​​линейке поездок выпускников. Чемпион и архитектор, стоящий за этим путешествием, — Сьюзан Брейм. Ее страсть к португальскому побережью и желание поделиться этим уникальным участком тропы с другими побудили ее выйти из отставки и 30-летнего перерыва в полевых работах NOLS, чтобы организовать для нас это выдающееся путешествие.

Я встретилась со Сьюзен, чтобы обсудить ее карьеру в NOLS, то, как идея поездки выпускников воплотилась в реальность, что вдохновило ее в Португалии… и получить несколько советов о походе по Рыбацкой тропе, прежде чем мы с отцом присоединимся к поездке выпускников туда в следующем году.

Фото Рича Брейма

Начало

Сьюзен впервые приехала в NOLS в 1984 году по рекомендации коллеги. Она проводила лето, свободное от учебы в колледже, работая в летнем лагере в Северной Каролине, преподавая верховую езду и походы. Она никогда не слышала о NOLS, но подумала, что это звучит интересно. Она была амбициозной и любящей природу молодой женщиной, которая хотела путешествовать и лазать по горам, даже по тем, к которым она не была готова. «В том году я отправилась в Мексику с парой друзей и планировала покорить три вулкана», — сказала Сьюзен. «Один из моих попутчиков заболел, и в итоге мы поднялись только на один из них, Попокатепетль. Хотя, возможно, это и к лучшему. Тот, на который мы поднялись, был нетехническим. Мы взяли с собой альпинистское снаряжение и ледорубы, но не знали, как ими пользоваться». Сьюзен рассмеялась, но заметила, что эта поездка стала для нее своего рода звонком будильника. Она решила, что если она хочет лазать по горам, то должна пройти обучение.

Это подтолкнуло ее к прохождению своего первого курса альпинизма в NOLS в горах Wind River в Вайоминге в 1984 году. «Это был невероятный опыт», — отметила Сьюзен, «инструкторы были потрясающими. Все трое были интересными, умными педагогами, и их навыки на открытом воздухе были такими солидными». Учась в то время на преподавателя в классе, Сьюзен привлекла внимание своих инструкторов, которые предложили ей рассмотреть возможность подачи заявки на курс инструктора. Пару лет спустя, когда этот курс был еще свеж в ее памяти, Сьюзен вернулась в Вайоминг летом 1986 года и закончила интенсивный 5-недельный курс инструктора. Я спросил Сьюзен, над какими курсами она работала в начале своей карьеры. «Походы. В течение тех первых нескольких лет я работала в NOLS только летом. Я преподавала математику в старшей школе в Северной Каролине. Затем я училась в аспирантуре в Дареме». Сьюзен также вспомнила, что преподавала несколько курсов приключений, курсы для 14 и 15 лет, в горах Биг-Хорн и Абсарока в Вайоминге в течение тех первых нескольких лет. «Курсы приключений были самыми молодыми студентами NOLS. Тогда это было чем-то вроде обряда посвящения — работать на этих курсах».

Лето в Вайоминге было прекрасным, и, пережив несколько сезонов, Сьюзен жаждала провести больше времени в горах Запада. Поэтому она переехала в Ландер.

«В 1989 году я выбросила кучу своих вещей в Северной Каролине, заполнила свой Honda Accord тем немногим, что у меня осталось, и направилась в Вайоминг. Я выехала с открытой датой, намереваясь остаться на год. Я хотела увидеть все времена года здесь, и я это сделала», — сказала Сьюзен. В течение следующих нескольких лет она продолжала работать на курсах пешего туризма, в секциях семестров (это были ее любимые), на курсах по каньонам и на курсах для других инструкторов по обучению на открытом воздухе. «Я также прошла семинар по спелеологии», — сказала Сьюзен. Семинары — это курсы, которые инструкторы могут посещать для развития навыков в новых дисциплинах. «Эти курсы по спелеологии были просто улет. Это было похоже на поездку на другую планету».

Наконец, Сьюзен также решила пройти семинар по альпинизму, чтобы отточить навыки, которые изначально вызвали у нее интерес к NOLS. «Я должна была пройти свой первый курс по альпинизму, но потом узнала, что беременна. Было решено, что лучше будет пройти курс походов по Аляске».

Фото Рича Брейма

Офис развития

С появлением первой дочери в 1991 году Сьюзен решила сделать перерыв в полевой работе и занялась отделом развития. В течение следующего десятилетия Сьюзен занимала различные должности в этом отделе и внесла существенный вклад в развитие школы.

«Я делил должность менеджера по работе с общественностью и обучению с Ричем (в основном, разработка учебной программы LNT и партнерских отношений), затем перешел в отдел развития, где писал заявки на гранты, разрабатывал материалы для различных кампаний по сбору средств и создавал Информационный бюллетень друзей NOLS.» Одной из публикаций, в которой она принимала участие в эти годы, была НОЛС Учебник по дикой природе об экологической этике и агентствах по управлению земельными ресурсами в Соединенных Штатах. Второе издание этой книги было переименовано Этика дикой природы и до сих пор используется полевыми инструкторами.

Семья НОЛС

Сьюзан встретила своего мужа, Рича, работая в NOLS, и вместе они имеют почти 80 лет истории и опыта в NOLS. Часть этого времени включает годы, когда их семья была полумиграционной, перемещаясь между Лэндером, Вайомингом и Уайтхорсом в Юконе. Рич был директором отделения NOLS в Юконе, которое проводило летние походы, греблю на каноэ и курсы альпинизма.

«Мы загружали нас двоих, наших двух дочерей, двух немецких овчарок, виолончель и скрипку в наш Ford Crew Cab и ездили туда каждое лето. Это было приключение», — сказала Сьюзан. Когда я спросил Сьюзан, каково это — жить в Уайтхорсе и управлять филиалом Юкона, она ответила: «Ну, в то время в Юконе было около 30 000 жителей, и 23 000 из них жили в Уайтхорсе. Создавалось впечатление, что это было очень изобретательное сообщество. Люди там научились делать все сами, потому что это был их единственный вариант. NOLS арендовала склад в Уайтхорсе, и это было наше единственное постоянное здание там. Поэтому каждое лето нам нужно было найти новое арендное помещение в городе. Это было частью приключения — посмотреть, где мы будем жить каждое лето».

Благодаря ежегодным летним переездам две дочери Бреймс росли, погруженные в сообщества NOLS, которые их родители помогали строить. Они научились той же находчивости и стойкости, которые характерны для Уайтхорса и которым учат инструкторы. Сьюзен в шутку сказала, что когда инструктор NOLS спросил их старшую дочь, которой тогда было 10 лет, когда она пойдет на свой первый курс NOLS, она ответила: «Моя жизнь — это курс NOLS».

После десяти лет работы в офисе развития Сьюзен сделала шаг в сторону от NOLS в профессиональном плане, чтобы вернуться к преподаванию математики в государственных школах Лэндера, штат Вайоминг, опыт, который она отметила, был «одновременно веселым и разочаровывающим. Проработав в NOLS столько лет, где я обнаружила, что большинство людей увлечены работой и верят в миссию NOLS, я, возможно, наивно полагала, что найду то же самое в школах. Так было не всегда». Она ушла из государственного образования в 2018 году, но прошло совсем немного времени, и новый проект NOLS привлек внимание Сьюзен.

Фото Рича Брейма

Рыбацкая тропа Португалии

Спустя тридцать лет после того, как она провела свой последний курс вдали от цивилизации для NOLS, Сьюзан наконец убедили снова стать действующим инструктором. NOLS нуждалась в ее поддержке. Не просто вести курс в горах Вайоминга, а организовать поездку выпускников с нуля в месте, где NOLS никогда не работала, на языке, на котором она не говорила. Но это была ее идея.

«Почему Португалия?» — спросил я Сьюзен.

«Это место интриговало меня годами», — сказала она, — «наш первый раз был довольно классическим первым путешествием в любую страну. Мы посещали города и музеи, ходили в однодневные походы и все такое». Но во время той поездки Сьюзан увидела знаки Рыболовной тропы, длинного пешеходного маршрута, на побережье, и захотела вернуться, чтобы сделать это. «Я влюбилась в культуру, еду, людей и язык», — сказала Сьюзан. Поэтому они с Ричем вернулись на следующий год, чтобы пройти по Рыболовной тропе с друзьями. «После этого я начала подталкивать Рича организовать поход выпускников по тропе». Сначала он не хотел, полагая, что они не смогут найти достаточно жилья в небольших прибрежных городках, через которые проходит тропа. «Но я подумала, что мы сможем это сделать, поэтому я начала строить это», — сказала Сьюзан. «Я уже строила это, когда началась пандемия COVID, и я учила португальский язык. Это был мой проект по пандемии». Я спросила Сьюзан, почему она хочет выучить португальский. «Я всегда любила язык», — сказала Сьюзен. «Чтение, письмо, игра слов. Португальский — прекрасный язык. Плюс он помогает с планированием логистики, но это было больше для развлечения».

Первые поездки по португальской рыболовной тропе были добавлены в каталог в 2020 году, но были отменены из-за пандемии. Наконец, в 2022 году первый курс прошел под руководством Рича. «Я была участницей той поездки», — сказала Сьюзан, но быстро добавила: «После этого я поняла, что хочу перейти от простого планирования поездок к повторной работе инструктором. Поэтому я прошла процедуру повторной регистрации, чтобы обновить свою сертификацию инструктора». Я спросила Сьюзан, каково это — вернуться к полевой работе. «Поездки выпускников — это мягкое введение в полевую работу», — сказала Сьюзан. «Я ценю, что обучение более открытое. Если у меня нет знаний, чтобы преподавать что-то, например, региональную геологию, мы можем изучать это вместе… Полезно знать о культуре, истории человечества и естественной истории, но мне не нужно притворяться экспертом. Мы можем вместе искать информацию, так более расслабленно». Сьюзан также отметила, что весело работать с нынешними полевыми инструкторами. Она объяснила, что многому учится у них, делясь тем, что они знают и умеют, а также держит ее в курсе текущих практических практик.

Я спросил Сьюзан, какой ее любимый город и часть похода. Она ответила: «Участники задают мне этот вопрос все время, и я думаю, что я даю другой ответ почти каждый раз. Я думаю, что Одесейше — мой любимый город, и я думаю, что прогулка от Каррапатейры до Вила-ду-Бишпу может быть моим любимым участком похода. Там есть всего понемногу: потрясающие обрывистые скалы, секретные маленькие пляжи и несколько руин с вершины скалы 12^й Мавританская рыбацкая деревня начала века».

Слово от мудрого

Наконец, я спросил Сьюзан, есть ли у нее какие-либо мудрые мысли, которыми она могла бы поделиться с моим отцом и мной, когда мы готовимся к поездке выпускников, которую она организовала, по тропе Рыбаков в следующем году. Она ответила, что лучше всего заранее отправляться на длительные пешие прогулки. «Быть ​​в форме для похода делает его более увлекательным. Но дело не только в физической форме. Это и в психологической стойкости, чтобы быть на ногах так долго. Быть готовым продолжать идти последнюю милю, когда день уже был долгим». Помимо этого, она также отметила, что открытость к пробованию новой еды и нового способа делать что-то важна. «Постарайтесь быть гибкими и иметь чувство юмора», — сказала она.

«В каждой поездке что-то пойдет не так. Это может быть мелочью или может потребовать некоторой «перелогистики». Но я научился не выходить из себя из-за этого. Зачастую участники хотят и могут быть очень полезны. И это помогает вовлекать группу в решение проблем. Мы экспедиция, хотя это очень отличается от курса Wind River Wilderness, и это часть поведения в экспедиции». Что-то мне подсказывает, что Сьюзен уже много лет дает такие советы студентам в отдаленных районах и классах и будет делать это еще много лет.